| <DIV style="BORDER-RIGHT: #000000 0px solid; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: #000000 0px solid; PADDING-LEFT: 0px; FONT-WEIGHT: bolder; FONT-SIZE: 28px; FLOAT: left; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: #000000 0px solid; WIDTH: 28px; COLOR: #990000; LINE-HEIGHT: 140%; PADDING-TOP: 0px; BORDER-BOTTOM: #000000 0px solid">日</DIV>经指数午盘升0.1%，至13200.71点，交投淡静，此前指数在前收盘价13189点附近盘旋，因投资者在主要经济数据（其中包括美国的就业数据）公布前未能找到市场方向；日本经纪行的经理说，交投迟缓的状况将持续。 他说，本月晚些时候上市公司将宣布业绩，投资者目前感到紧张。补充说，分析员们今天下调主要公司（如汽车制造商）的评级也打击了人气。汽车股走低，因野村下调评级；丰田汽车 (7203.TO)走低2.3%，至5,120日圆；本田汽车(7267.TO)下挫2.9%，至3,020日圆。资源类股上扬，因原材料价格上涨；Inpex Holdings (1605.TO)升2.7%，至114万日圆。 |
