| <DIV style="BORDER-RIGHT: #000000 0px solid; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: #000000 0px solid; PADDING-LEFT: 0px; FONT-WEIGHT: bolder; FONT-SIZE: 28px; FLOAT: left; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: #000000 0px solid; WIDTH: 28px; COLOR: #990000; LINE-HEIGHT: 140%; PADDING-TOP: 0px; BORDER-BOTTOM: #000000 0px solid">美</DIV> 国财政部长亨利·鲍尔森(Henry Paulson)周一表示，全球经济放缓仍是“可应对的”，美国经济学家正式宣布经济陷入衰退并不令人意外。 鲍尔森在华盛顿举行的一个论坛上回答问题时表示，12月美国经济的放缓程度将十分明显；大家都知道美国经济已显着放缓，美国民众也明白这一点，因此这并不是什么重大消息。 他的上述言论是针对美国国家经济研究局(National Bureau of Economic Research, 简称NBER)所作的。NBER周一发表声明称，美国经济自2007年12月便已陷入衰退。经济学家将NBER的报告视为官方承认经济出现大滑坡。 鲍尔森还称，全球经济也已放缓，且程度十分显着；但他认为经济放缓仍是可以掌控的，他对各国领导人理解问题本质这一点充满信心。 鲍尔森还被问及他本人对自由市场的观点。为解决这场几十年来最严重的金融危机，美国联邦官员今年进行了程度空前的市场干预。 即将卸任的鲍尔森对此表示，他此前所作的决定十分容易引起反对，但这些决定并不是困难的决定，因为其他选择会糟糕得多。 他还称，例如，政府最近救助花旗集团(Citigroup Inc., C)和美国国际集团(American International Group Inc., AIG)的举措并不是因为对自由市场缺乏信心。 他表示，原因只是自由市场体系需要调整以实现正常运作。 |
