| <DIV style="BORDER-RIGHT: #000000 0px solid; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: #000000 0px solid; PADDING-LEFT: 0px; FONT-WEIGHT: bolder; FONT-SIZE: 28px; FLOAT: left; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: #000000 0px solid; WIDTH: 28px; COLOR: #990000; LINE-HEIGHT: 140%; PADDING-TOP: 0px; BORDER-BOTTOM: #000000 0px solid">出</DIV>于对经济疲软以及金融市场动荡的考虑，美国部分联邦储备银行在上月赞成将贴现率下调50个基点，而其他银行则持反对意见。 美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称Fed)在周二公布了9月和10月召开的贴现率会议纪要。 在这两次贴现率会议之后，Fed在10月29日的政策会议上决定将联邦基金目标利率下调50个基点，至1%，同时将贴现率下调50个基点，至1.25%。 波士顿、克利夫兰、旧金山和纽约联邦储备银行投票赞成将贴现率下调至1.25%。 会议纪要显示，赞成将贴现率下调50个基点的Fed理事们指出，金融市场承受的巨大压力以及经济前景的显着恶化强烈需要Fed大幅放松货币政策；这些理事还认为，从大宗商品价格急剧下跌以及经济放缓程度加深来看，通货膨胀压力可能已有所减弱。 亚特兰大联邦储备银行赞成将贴现率下调至1.5%。 <SPAN id=NewAd> 会议纪要显示，赞成将贴现率下调25个基点的理事们也表达了对经济活动放缓的担忧，但由于仍对通货膨胀风险心存忧虑，这些理事建议较小幅度地下调贴现率。 里士满、芝加哥、堪萨斯城、圣路易斯、明尼阿波利斯、费城和达拉斯联邦储备银行则主张将贴现率维持在1.75%不变。 会议纪要称，主张将贴现率维持不变的理事也表示，受金融市场压力加剧影响，经济活动似乎有所减弱；不过，他们认为，此前采取的下调贴现率的措施以及旨在调整银行资本结构和提振金融市场流动性的特殊措施还没有足够的时间来发挥作用。 |
