| 北京(Dow Jones)--中国国家安全生产监督管理局(State Administration of Work Safety)新闻发言人黄毅称，目前中国中部和南方部分地区电力供应紧张的形势与今年初煤炭价格的上涨并无关系。 黄毅上周六向记者表示，指责煤价上涨导致了电力短缺是不正确的，煤价的上涨是煤炭生产商和电力企业依据煤炭价值在公平的基础上协商而来的。他的表态否定了市场关于1月初煤价上涨导致电力企业因成本上升不愿储存足量电煤的猜测。中国1月初的电煤价格比去年年末增长了约10%。自2006年年初政府放开价格以来，煤价已经连续两年攀升。由于政府控制电价，电力企业无法将成本的上升转嫁给终端消费者。 |
