路透华盛顿1月28日电(记者Matt Spetalnick和Jeremy Pelofsky)---美国总统布什在周一的国情咨文中寻求减轻美国民众对经济放缓的担忧,着重强调了经济激励方案。<SPAN id=midArticle_byline> <SPAN id=midArticle_0> <SPAN id=midArticle_1> 随着对经济衰退的恐慌取代了伊拉克战争成为美国人担忧的头号大事,布什在他任期内最後一个国情咨文中承认经济增长正在放缓,但仍坚持称美国长期经济基本面依然良好。 <SPAN id=midArticle_2> <SPAN id=midArticle_3> 布什敦促国会尽快通过他于上周推出的1,500亿美元经济激励措施,并且呼吁国会不要在这个计划上附加。 <SPAN id=midArticle_4> <SPAN id=midArticle_5> “长期而言,美国人依然可以对我们的经济增长拥有信心,但短期内我们会看到增长正在放缓,”布什在向全球进行电视直播的国会讲话中称。 <SPAN id=midArticle_6> <SPAN id=midArticle_7> 伊拉克战争广受诟病,未能挑选好自己的接班人,而且一直无法摆脱“跛脚鸭”的局面——这位麻烦缠身的总统在国情咨文中未能传达任何高调的新思想。 <SPAN id=midArticle_8> <SPAN id=midArticle_9> 在呼吁大多数人对伊拉克问题保持耐心的同时,布什高度赞扬了美国在伊拉克取得的安全成就,但未给出任何将裁减伊拉克驻军的暗示。此外,布什在国情咨文中对伊朗宣布了措辞强硬的警告,要求其“清算”核项目。 <SPAN id=midArticle_10> <SPAN id=midArticle_11> 不过,列于布什日程表上的首要任务还是催促美国国会通过经济激励方案,扭转面临油价高企和房屋价格暴跌的美国经济可能出现的衰退。“在全国所有家庭的餐桌上,都可以看到听到人们对我们经济前景的担心,”布什称,举例食品和天然气价格上升以及失业率增加。 <SPAN id=midArticle_12> <SPAN id=midArticle_13> 部分经济学家表示,这种经济激励措施可能能够争取到一些时间,但解决根本危机问题可能还不足够。“这可能造成又一场泡沫,”Delta Global Advisors的资深市场策略师Michael Pento说。(完) |