| 路透华盛顿1月10日电（记者Glenn Somerville）---美联储主席伯南克周四声称，联储正准备采取积极手段，以应对使经济增长处于危险中的楼市低迷和信贷市场压力。<SPAN id=midArticle_byline> <SPAN id=midArticle_0> <SPAN id=midArticle_1> “根据经济前景的最近变化和增长风险，额外的政策缓和可能是必要的，”伯南克说道。“我们正准备采取实质性的额外行动以支持经济增长，并提供使经济免于下滑的保障。” <SPAN id=midArticle_2> <SPAN id=midArticle_3> 分析人士欢迎伯南克承认美国经济风险的直率态度，一些人担心经济可能已经滑向衰退。 <SPAN id=midArticle_4> <SPAN id=midArticle_5> 伯南克警告，条件可能很快改变，这意味着联储“必须保持格外的警惕和灵活性，采取决断的及时的方式，以应对可能威胁经济或金融稳定的任何不利因素。” <SPAN id=midArticle_6> <SPAN id=midArticle_7> 在伯南克讲话後不久，美国股市出现上扬，但此後又再度回落。此前有报告称，美国银行(BAC.N: <A href="http://cn.reuters.com/stocks/quote?symbol=BAC.N">行情</A>)正洽谈购买抵押贷款银行Countrywide Financial(CFC.N: <A href="http://cn.reuters.com/stocks/quote?symbol=CFC.N">行情</A>)。 <SPAN id=midArticle_8> <SPAN id=midArticle_9> 自从去年9月以来，美联储已经总计降息1个百分点。 <SPAN id=midArticle_10> <SPAN id=midArticle_11> 聚焦增长 <SPAN id=midArticle_12> 伯南克暗示，决策者现在更担心可持续增长而不是通胀。他声称，通胀预期正“处于合理范围内”，并承诺将密切监视这一预期。 <SPAN id=midArticle_13> <SPAN id=midArticle_14> 但是堪萨斯联储总裁Thomas Hoenig发出了不同的声音，他“不像某些人那麽悲观”，仍然担心物价上升。 <SPAN id=midArticle_15> <SPAN id=midArticle_16> 伯南克认为，若干因素可能会伤害今年的消费者支出，比如更高的油价、更低的股价和下跌的住房价值。 <SPAN id=midArticle_17> <SPAN id=midArticle_18> “有关信息已经显示，2008年实体经济的走势已经恶化，经济出现下滑的风险已经更加明确，”他说道。他声称，“大量证据表明银行在对消费者和企业的借贷中变得更具限制性。” 但是他也表示，经济很可能避免衰退。“联储目前还未预见到衰退，只是预见了增长放缓，”他说道。 <SPAN id=midArticle_1> <SPAN id=midArticle_2> 就业报告冲击 <SPAN id=midArticle_3> 他声称，上周五公布的就业报告是大量经济问题的一个明确信号。“如果劳动市场恶化的话，消费者支出的风险将增加，”他说道。 <SPAN id=midArticle_4> <SPAN id=midArticle_5> 他声称，动荡的金融市场是一个关注点，而且尚不清楚银行和其他市场主体的抵押贷款损失有多严重。 <SPAN id=midArticle_6> <SPAN id=midArticle_7> 但是伯南克认为，银行已经呈现良好走势，并且能够抵御现在的危机。（完） |
