| <DIV style="BORDER-RIGHT: #000000 0px solid; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: #000000 0px solid; PADDING-LEFT: 0px; FONT-WEIGHT: bolder; FONT-SIZE: 28px; FLOAT: left; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: #000000 0px solid; WIDTH: 28px; COLOR: #990000; LINE-HEIGHT: 140%; PADDING-TOP: 0px; BORDER-BOTTOM: #000000 0px solid">周</DIV>三公布的美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称Fed)辖区报告摘要显示，5月份美国经济仍然总体疲软，消费者受到食品和能源价格上升以及劳动力市场疲软的压力。 同时，尽管制造商的投入品价格普遍上升，但零售商把这些成本转嫁给消费者的能力仍看来有限，这表明通货膨胀还没有严重影响经济。 Fed黄皮书(Beige Book)的内容支持了金融市场的预期，即决策者们在6月24-25日的会议上将保持官方利率不变，因为他们将综合考虑通货膨胀上升和增长疲软的因素。 黄皮书称，辖区报告表明，4月底至5月份经济活动仍然普遍疲软。这份报告是理士满联邦储备银行(Richmond Fed)根据截至6月2日收集的信息而撰写的。 <!/content_tag txt> |
