| <DIV style="BORDER-RIGHT: #000000 0px solid; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: #000000 0px solid; PADDING-LEFT: 0px; FONT-WEIGHT: bolder; FONT-SIZE: 28px; FLOAT: left; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: #000000 0px solid; WIDTH: 28px; COLOR: #990000; LINE-HEIGHT: 140%; PADDING-TOP: 0px; BORDER-BOTTOM: #000000 0px solid">美</DIV>国联邦储备委员会(Federal Reserve，简称：Fed)主席贝南克(Ben Bernanke)周三表示，尽管目前经济低增长下商品和食品价格飙升的情形与七十年代时有类似之处，但不大可能重蹈覆辙。 他还重申，通货膨胀预期上升是货币政策委员会委员们高度关注的问题，并暗示Fed不太可能考虑继续减息。 贝南克在哈佛大学(Harvard University)表示，1975年与2008年经济状况的差异性要大于相似性。 贝南克称，在他来看，当时与现在最大的不同就是通货膨胀和通货膨胀预期的幅度。 虽然他警告称，过去四个季度约3.5%的总体通货膨胀率大大高于目标水平，但依然远低于上世纪七十年代中期和八十年代达到的两位数增幅。 同样地，尽管一些通货膨胀预期指标近期有所上升，并为市场所高度关注，但上升的幅度仅限于千分之几，而当时的通货膨胀预期则以百分之几的速度上升。 贝南克表示，重要之处在于，如今几乎没有出现七十年代那样的薪资与物价螺旋式上升的局面。 |
