| <DIV style="BORDER-RIGHT: #000000 0px solid; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: #000000 0px solid; PADDING-LEFT: 0px; FONT-WEIGHT: bolder; FONT-SIZE: 28px; FLOAT: left; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: #000000 0px solid; WIDTH: 28px; COLOR: #990000; LINE-HEIGHT: 140%; PADDING-TOP: 0px; BORDER-BOTTOM: #000000 0px solid">K</DIV> uwait Petroleum Corp. (KPT.YY, 简称KPC)一位高级管理人员周二表示，仍计划让荷兰皇家壳牌有限公司(Royal Dutch Shell PLC, RDSB)及陶氏化学公司(Dow Chemical Co.,DOW)加入KPC与中国石油化工股份有限公司(China Petroleum & Chemical Corp., SNP, 简称：中国石化)拟建于广东省的大型合资炼油厂项目。 KPC负责国际营销的董事总经理Abdullatif Al-Houti称，已经向中国国家发展和改革委员会(National Development and Reform Commission, 简称：发改委)提交了关于该炼油厂的报告，正在等待发改委的审批。 他在回答道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)记者提问时称，KPC正与壳牌和陶氏化学进行谈判，作为合作候选，这两家公司均实力雄厚，KPC已将两家公司上报发改委。 科威特国有通讯社Kuna 2007年9月报导，KPC和中国石化计划让英国石油公司(BP PLC, BP)参与该项目的建设，而不是与壳牌合作，但相关公司当时均未确认该报导。 他表示，中国石化将持有上述广东炼油厂50%或51%的股权，该厂将在2012年前投产，届时日加工量将达到250,000至300,000桶。 Al-Houti称，KPC和中国石化在等待发改委和中国环境保护部的审批。 如方案获得批准，该炼油厂将成为中国石化与外资公司合资兴建的第二家大型下游业务企业。中国石化去年与Saudi Arabian Oil Co. (SOI.YY)和埃克森美孚(Exxon Mobil Corp.,XOM)在福建省组建了一家合资炼油厂。 中国石化总裁王天普去年表示，这家广东炼油厂加工的原油计划从科威特进口。 Al-Houti称，KPC对华原油出口量从2004年起大幅增加。该公司2008年对华日原油出口量目标为115,000桶，较上年的88,000桶增长31%，较2006年的52,000桶增逾一倍。 王天普称，广东炼油化工项目将拥有年产100万吨左右化工品的石化设备。 |
