| <DIV style="BORDER-RIGHT: #000000 0px solid; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: #000000 0px solid; PADDING-LEFT: 0px; FONT-WEIGHT: bolder; FONT-SIZE: 28px; FLOAT: left; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: #000000 0px solid; WIDTH: 28px; COLOR: #990000; LINE-HEIGHT: 140%; PADDING-TOP: 0px; BORDER-BOTTOM: #000000 0px solid">中</DIV>国石油天然气股份有限公司(PetroChina, 0857.HK, 简称：中国石油)一位管理人士周五称，中国石油已结束与沙特阿拉伯石油公司沙特阿美(Saudi Aramco)就7-12月份供货合同条款进行的谈判。 中国石油将购买沙特阿美这一亚洲最大石脑油出口商10万-20万吨的化学处理Rabigh石脑油，并接受了沙特阿美每吨溢价15美元的报价。 这位不愿具名的管理人士称，这是中国石油首次与沙特阿美签署半年供货合约。 一位交易员称，中国石油实际约需60万吨的石脑油，仅沙特阿美供应还不够，该公司还将会在与Kuwait Petroleum Corp.即将进行的供货谈判中寻求其余石脑油的供应。 <SPAN id=NewAd> 上述管理人士表示，中国市场的乙烯需求与日俱增，目前每年约需180万吨石脑油用以生产乙烯，但石脑油进口却受到中国政府相关管制措施的限制。 除中国石油外，Sempra Energy和Trafigura也是首次与沙特阿美进行7-12月份的供货谈判。 沙特阿美每年约出口1,000万吨石脑油。最新对A-180轻质石脑油的报价为每吨较公式价溢价16美元，Rabigh石脑油每吨溢价15美元，Jubail石脑油每吨溢价13美元，Ras Tanura A-310石脑油每吨溢价12美元。 |
