| 投机者结束多头投注
金价周一跌0.4% 北京时间4月8日凌晨消息，周一，随着投机交易者结束在黄金期货合约上的多头投注，金价逆转上周的总体涨势下挫，主力合约报价跌破每盎司1300美元的重要关口，在场内交易中收低在每盎司1298.30美元。 纽约商品交易所6月主力黄金合约周一跌5.20美元，收于每盎司1298.30美元，跌幅是0.4%。该合约上周五时候收于3月25日以来最高价的每盎司1303.50美元，以0.7%的累计涨幅结束一周交易，逆转了更早之前连续两次按周下跌的颓势。 利比亚供应担忧部分解除
油价周一跌0.7% 北京时间4月8日凌晨消息，周一，媒体报道称利比亚即将重新开放两处重要的石油港口，将使得利比亚的石油出口能力相比目前翻番，另外两处同样被叛军长期占领的港口也将在之后四周内恢复运行，将该国的出口能力再次翻倍，供应担忧的解除使得油价立即出现跌势，主力原油合约场内交易中收低在每桶100.44美元。 纽约商品交易所5月主力原油合约周一跌70美分，收于每桶100.44美元，跌幅是0.7%。 |
