| <DIV style="BORDER-RIGHT: #000000 0px solid; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: #000000 0px solid; PADDING-LEFT: 0px; FONT-WEIGHT: bolder; FONT-SIZE: 28px; FLOAT: left; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: #000000 0px solid; WIDTH: 28px; COLOR: #990000; LINE-HEIGHT: 140%; PADDING-TOP: 0px; BORDER-BOTTOM: #000000 0px solid">原</DIV>油期货周四再创新高，受取暖油价格上涨推动。 纽约商交所六月轻质低硫原油期货结算价涨16美分，至每桶123.69美元，涨幅0.1%，之后又一度涨至每桶124.40美元的盘中纪录高位。ICE期货交易所布伦特原油期货结算价涨52美分，至每桶122.84美元，同样也创下纪录新高。 六月取暖油期货跃升6.25美分，结算价创每加仑3.5098美元的历史新高，涨幅1.8%。 <SPAN id=NewAd> 包括取暖油和柴油在内的美国馏分油库存上周意外下降10万桶。交易员称，买家在南美洲进入冬季之前买入馏分油，这推动取暖油价格飙升。 鉴于买盘人气旺盛，部分交易员现在预计原油价格近期还将进一步走高。 证券公司Lind-Waldock驻芝加哥的资深市场策略师Bob Haberkorn表示，从技术面角度看，油价似乎直指每桶125美元，他们会在这一水平抛空。 六月RBOB汽油期货涨1.96美分，至创纪录的每加仑3.1378美元，涨幅0.6%。 <!/content_tag txt> |
