| 2月5日，瑞士再保险公司在苏黎世宣布， 2008年全年预计净亏损约为10亿瑞士法郎。“我们对2008年的总体业绩感到失望，但我们的核心业务，财产及意外险和人寿与健康险，却表现出色。”瑞士再首席执行官艾建郡（Jacques Aigrain）表示。 根据初步及未经审计的数据，2008年瑞士再承保业绩良好，财产及意外险全年综合赔付率达到97.4％，人寿与健康险业务全年给付比率约为85.5％。 尽管瑞士再的承保业绩良好，但却被投资亏损所抵消。投资亏损主要源自按市价调整的亏损，以及投资组合的减值。2008年，结构性信贷违约掉期、资产组合信贷违约掉期、金融再担保以及金融市场部以前的交易业务在按市价调整的亏损约为60亿瑞士法郎，其中结构性信贷违约掉期的按市价调整亏损值为20亿瑞士法郎。为降低风险，瑞士再已终止金融市场部的活动，并把剩余活动重组至两个不同的部门。 受投资未实现亏损以及汇率波动的影响，股东权益在2008年第四季度下降，预计股东权益全年将在190亿至200亿瑞士法郎之间。此外，考虑到客户希望寻求保障以抵消资本减值的负面影响，再保险需求出现增长，瑞士再预计再保险费率增长了2％左右，这意味着按照恒定汇率计算的保费收入提高6％左右。 为巩固资本实力，瑞再将采取措施筹集约50亿瑞士法郎的资金。融资举措包括：一是，根据沃伦·巴菲特与瑞士再达成的投资协议，由伯克希尔哈撒韦公司（Berkshire Hathaway Inc.）向瑞士再保投资30亿瑞士法郎。这笔投资尚待股东批准。预计瑞士再将通过发行附有12％票息、可转换永久性资本工具的方式来获取投资。伯克希尔哈撒韦公司有权在3年之后将该资本工具以每股25瑞士法郎的价格转换成为瑞士再的股票。二是，瑞士再计划请股东大会批准，向现有股东进行20亿瑞士法郎的配股。此外，董事会提议将2008年的股利降至名义金额。 据悉，在经监管部门批准后，瑞士再还将与伯克希尔哈撒韦公司就集团的财产及意外险准备金达成一份回溯累积合约，合约总额将达到50亿瑞士法郎。 |
