| 两位巨人的第一次会面 1991年美国独立日（7月4日）那个周末，巴菲特和盖茨见面了。这次会面是在凯瑟琳·格雷厄姆和她所拥有的《华盛顿邮报》的主编梅格·格林菲尔德的倡议下进行的，地点选在了华盛顿州的双桥岛（Bainbridge Island）。他们希望巴菲特和盖茨两位巨人能在这里过一个周末，放松一下他们的神经。 对于盖茨，巴菲特还是非常欣赏的，尽管巴菲特比他年长25岁，他知道盖茨是一个非常聪明的人，但更重要的是一直以来，两人就是《福布斯》财富榜上争相被人们比较的对象。 不过，以巴菲特对于IT业人士并不感冒的性格，他自己是肯定不会加入凯瑟琳的周末之旅的，但是在格林菲尔德的劝说下，巴菲特动摇了。格林菲尔德告诉他：“你肯定会喜欢上盖茨的父母的，而且还有很多有意思的人也会去。”最终，巴菲特还是同意了。 凯瑟琳和巴菲特驱车赶往格林菲尔德的“度假胜地”，虽然沿途有些泥泞，但是风景还是令巴菲特眼前一亮：房屋墙壁全部用玻璃打造，非常具有现代气息，屋旁粉红色和紫色的豌豆苗在风中轻轻晃动。 第二天，巴菲特穿了一件非常休闲的开身毛衣，还把灰色的头发梳理得很光洁，这一天，格林菲尔德载着包括巴菲特在内的5个人去了盖茨的家。 想到要见到巴菲特他们，盖茨的心理何尝不是一样呢？“我和母亲谈了谈，而结论就是母亲质问我，问我为什么不来参加家里的聚餐？我告诉她我太忙了，我走不开，可她却搬出了凯瑟琳·格雷厄姆和巴菲特两个人，说他们都参加了！”就这样，盖茨坐飞机回到了双桥岛，他也希望飞机能在第一时间带他脱离那个地方。 不过在走出机门的一瞬间，盖茨十分惊讶地看到了那些名人，那些格林菲尔德请来的客人，只是他们的装束有点可笑，看起来有些像杂技团的小丑。 在格林菲尔德众多的客人中，他最先认识了凯瑟琳。这位74岁的老人被介绍给盖茨时，她看到了一个“刚刚毕业的小伙子”——盖茨给人的第一印象就是这样，他穿得很随意，一件红色的外套里面是一件高尔夫T恤，衣服的领子稍稍翻着，之后盖茨还邀请凯瑟琳乘坐水上飞机。 而那一边，巴菲特已经和盖茨的父母老比尔和玛丽夫妇聊了起来。接下来自然而然，巴菲特和盖茨就认识了。 对于两位巨人的第一次见面，很多人都在仔细观察。至少在一点上，巴菲特和盖茨是相似的，如果遇到不热衷的话题，他们会尽量选择结束。 人们对于盖茨不善隐藏自己的耐心早有耳闻，而巴菲特，虽然在遇到感觉无聊的话题时他不会再提前走开转而找本书看，但是他依然有自己的方法，他会在第一时间把自己从不感兴趣的话题中解脱出来。 在与盖茨的交流中，巴菲特还是和平常一样，没有过渡语言直奔正题，他问盖茨有关IBM公司未来走势的问题，他还向盖茨询问是否IBM已经成了微软公司不可小视的竞争对手，以及信息产业公司更迭如此之快的原因为何？盖茨一一做出了回答。他告诉巴菲特去买两只科技类股票：英特尔公司和微软。 轮到了盖茨提问，他向对方提出了有关报业经济的问题，巴菲特直言不讳地表示报业经济正在一步一步走向毁灭的深渊，这和其他媒体的蓬勃发展有着直接的关系。 只是几分钟的时间，两个人就完全进入了深入交流的状态。 巴菲特和盖茨边走边谈从花园来到了海滩，人们也竞相尾随。一直到太阳落山，鸡尾酒会开始，两人的谈话还没有结束。 晚饭时，盖茨的父亲问了大家一个问题，人一生中最重要的是什么？ 巴菲特的答案是“专注”，而比尔的答案和他的一样！ |
