| <CLK> <CLK> 由于保险业不景气拖累公司收<FONT color=#000000>益，有</FONT><NOBR oncontextmenu="return false;" onmousemove=kwM(10); id=clickeyekey10 onmouseover="kwE(event,10, this);" style="DISPLAY: inline-block; COLOR: #6600ff; BORDER-BOTTOM: #6600ff 1px dotted; BACKGROUND-COLOR: transparent; TEXT-DECORATION: underline" onclick="return kwC(event,10)" onmouseout=kwL(event,this) target="_blank"><FONT color=#000000>美国</FONT></NOBR>“股神”之称的资本市嘲常青树”沃伦·巴菲特旗下的伯克希尔—哈撒韦公司(Berkshire Hathaway Inc.) 2月29日宣布，公司2007年第四季度净利润同比下降18%。</CLK> <CLK> 与此同时，巴菲特也开始为引退作打算。现年77岁的他在致股东公开信中称，已经认定4名人选，可接替巴菲特担当伯克希尔—哈撒韦的<NOBR oncontextmenu="return false;" onmousemove=kwM(8); id=clickeyekey8 onmouseover="kwE(event,8, this);" style="DISPLAY: inline-block; COLOR: #6600ff; BORDER-BOTTOM: #6600ff 1px dotted; BACKGROUND-COLOR: transparent; TEXT-DECORATION: underline" onclick="return kwC(event,8)" onmouseout=kwL(event,this) target="_blank"><FONT color=#000000>投资</FONT></NOBR><FONT color=#000000>顾</FONT>问，为这个业绩无可比拟的公司掌舵。</CLK> <SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">接班人选未定 巴菲特打算将他的职务一分为三，分设公司主席、行政总裁和投资总监。此前巴菲特曾表示，他去世后将由其子彼得·巴菲特担任，其他两个职位还为空缺。 <CLK> 行政总裁<NOBR oncontextmenu="return false;" onmousemove=kwM(5); id=clickeyekey5 onmouseover="kwE(event,5, this);" style="DISPLAY: inline-block; COLOR: #6600ff; BORDER-BOTTOM: #6600ff 1px dotted; BACKGROUND-COLOR: transparent; TEXT-DECORATION: underline" onclick="return kwC(event,5)" onmouseout=kwL(event,this) target="_blank"><FONT color=#000000>方面</FONT></NOBR><FONT color=#000000>，</FONT>巴菲特较早前曾表示伯克希尔—哈撒韦董事局内有三名非常出色的人选，可能会擢升其中一人。投资总监方面，巴菲特称去年已于外界物色到4人管理公司的750亿美元投资组合及443亿美元的现金。巴菲特在股东信中指出，<FONT color=#000000>4人</FONT><NOBR oncontextmenu="return false;" onmousemove=kwM(1); id=clickeyekey1 onmouseover="kwE(event,1, this);" style="DISPLAY: inline-block; COLOR: #6600ff; BORDER-BOTTOM: #6600ff 1px dotted; BACKGROUND-COLOR: transparent; TEXT-DECORATION: underline" onclick="return kwC(event,1)" onmouseout=kwL(event,this) target="_blank"><FONT color=#000000>目前</FONT></NOBR><FONT color=#000000>都</FONT>已负责管理庞大的投资项目，“他们是为了实现某些理想而在伯克希尔工作，而不是为了钱。”</CLK> <SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">辉煌历史难复制 <CLK> 根据伯克希尔—哈撒韦公<FONT color=#000000>司</FONT><NOBR oncontextmenu="return false;" onmousemove=kwM(6); id=clickeyekey6 onmouseover="kwE(event,6, this);" style="DISPLAY: inline-block; COLOR: #6600ff; BORDER-BOTTOM: #6600ff 1px dotted; BACKGROUND-COLOR: transparent; TEXT-DECORATION: underline" onclick="return kwC(event,6)" onmouseout=kwL(event,this) target="_blank"><FONT color=#000000>发布</FONT></NOBR><FONT color=#000000>的2007年财报，由于保险业不景气，公司净利润由一年前的35.83亿美元下降至29.47亿美元，每股收益由原来的2323美元下降至1904美元。一直以来，伯克希尔—哈撒韦公司有一半的收益来自保险业。</CLK></FONT> <CLK><FONT color=#000000> 由于</FONT><NOBR oncontextmenu="return false;" onmousemove=kwM(7); id=clickeyekey7 onmouseover="kwE(event,7, this);" style="DISPLAY: inline-block; COLOR: #6600ff; BORDER-BOTTOM: #6600ff 1px dotted; BACKGROUND-COLOR: transparent; TEXT-DECORATION: underline" onclick="return kwC(event,7)" onmouseout=kwL(event,this) target="_blank"><FONT color=#000000>汽车</FONT></NOBR><FONT color=#000000>保险公司GEICO和再保险业务出现下降，伯克希尔-哈撒韦公司保险业务第四季度承保盈利下降了46%，跌至4.65亿美元。2007年全年，GEICO的利润为11.13亿美元，而2006年该</FONT>指标为13.14亿美元。再保险的2007年全年利润为14.27亿美元，也低于2006年16.58亿美元的利<FONT color=#000000>润</FONT><NOBR oncontextmenu="return false;" onmousemove=kwM(4); id=clickeyekey4 onmouseover="kwE(event,4, this);" style="DISPLAY: inline-block; COLOR: #6600ff; BORDER-BOTTOM: #6600ff 1px dotted; BACKGROUND-COLOR: transparent; TEXT-DECORATION: underline" onclick="return kwC(event,4)" onmouseout=kwL(event,this) target="_blank"><FONT color=#000000>水平</FONT></NOBR><FONT color=#000000>。</CLK></FONT> 巴菲特在一年一度的致股东信中称：“良好形势已经结束，包括我们在内的保险业利润率在2008年肯定会出现严重的下降。股票价格也会下跌。” <CLK> 在1993年至2007年，伯克希尔—哈撒韦的年回报率为23.5%。从1965年到2007年，<FONT color=#000000>该</FONT><NOBR oncontextmenu="return false;" onmousemove=kwM(12); id=clickeyekey12 onmouseover="kwE(event,12, this);" style="DISPLAY: inline-block; COLOR: #6600ff; BORDER-BOTTOM: #6600ff 1px dotted; BACKGROUND-COLOR: transparent; TEXT-DECORATION: underline" onclick="return kwC(event,12)" onmouseout=kwL(event,this) target="_blank"><FONT color=#000000>公司</FONT></NOBR>的平均回报率为17.8%。但巴菲特提醒投资者，认为伯克希尔的辉煌历史“难以复制甚至难以再达到”，“因为我们的资产和收益对我们而言已经太大，很难在未来达到超大收益。”巴菲特说。</CLK> 由于保险业不景气拖累公司收益，<FONT color=#000000>有</FONT><NOBR oncontextmenu="return false;" onmousemove=kwM(10); id=clickeyekey10 onmouseover="kwE(event,10, this);" style="DISPLAY: inline-block; COLOR: #6600ff; BORDER-BOTTOM: #6600ff 1px dotted; BACKGROUND-COLOR: transparent; TEXT-DECORATION: underline" onclick="return kwC(event,10)" onmouseout=kwL(event,this) target="_blank"><FONT color=#000000>美国</FONT></NOBR>股神”之称的资本市嘲常青树”沃伦·巴菲特旗下的伯克希尔—哈撒韦公司(Berkshire Hathaway Inc.) 2月29日宣布，公司2007年第四季度净利润同比下降18%。</CLK> <CLK> 与此同时，巴菲特也开始为引退作打算。现年77岁的他在致股东公开信中称，已经认定4名人选，可接替巴菲特担当伯克希尔—哈撒<FONT color=#000000>韦的</FONT><NOBR oncontextmenu="return false;" onmousemove=kwM(8); id=clickeyekey8 onmouseover="kwE(event,8, this);" style="DISPLAY: inline-block; COLOR: #6600ff; BORDER-BOTTOM: #6600ff 1px dotted; BACKGROUND-COLOR: transparent; TEXT-DECORATION: underline" onclick="return kwC(event,8)" onmouseout=kwL(event,this) target="_blank"><FONT color=#000000>投资</FONT></NOBR>顾问，为这个业绩无可比拟的公司掌舵。</CLK> <SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">接班人选未定 巴菲特打算将他的职务一分为三，分设公司主席、行政总裁和投资总监。此前巴菲特曾表示，他去世后将由其子彼得·巴菲特担任，其他两个职位还为空缺。 <CLK> 行政总裁<NOBR oncontextmenu="return false;" onmousemove=kwM(5); id=clickeyekey5 onmouseover="kwE(event,5, this);" style="DISPLAY: inline-block; COLOR: #6600ff; BORDER-BOTTOM: #6600ff 1px dotted; BACKGROUND-COLOR: transparent; TEXT-DECORATION: underline" onclick="return kwC(event,5)" onmouseout=kwL(event,this) target="_blank"><FONT color=#000000>方面</FONT></NOBR><FONT color=#000000>，</FONT>巴菲特较早前曾表示伯克希尔—哈撒韦董事局内有三名非常出色的人选，可能会擢升其中一人。投资总监方面，巴菲特称去年已于外界物色到4人管理公司的750亿美元投资组合及443亿美元的现金。巴菲特在股东信中指出，4人<NOBR oncontextmenu="return false;" onmousemove=kwM(1); id=clickeyekey1 onmouseover="kwE(event,1, this);" style="DISPLAY: inline-block; COLOR: #6600ff; BORDER-BOTTOM: #6600ff 1px dotted; BACKGROUND-COLOR: transparent; TEXT-DECORATION: underline" onclick="return kwC(event,1)" onmouseout=kwL(event,this) target="_blank"><FONT color=#000000>目前</FONT></NOBR>都已负责管理庞大的投资项目，“他们是为了实现某些理想而在伯克希尔工作，而不是为了钱。”</CLK> <SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">辉煌历史难复制 <CLK> 根据伯克希尔—哈撒韦<FONT color=#000000>公司</FONT><NOBR oncontextmenu="return false;" onmousemove=kwM(6); id=clickeyekey6 onmouseover="kwE(event,6, this);" style="DISPLAY: inline-block; COLOR: #6600ff; BORDER-BOTTOM: #6600ff 1px dotted; BACKGROUND-COLOR: transparent; TEXT-DECORATION: underline" onclick="return kwC(event,6)" onmouseout=kwL(event,this) target="_blank"><FONT color=#000000>发布</FONT></NOBR><FONT color=#000000>的</FONT>2007年财报，由于保险业不景气，公司净利润由一年前的35.83亿美元下降至29.47亿美元，每股收益由原来的2323美元下降至1904美元。一直以来，伯克希尔—哈撒韦公司有一半的收益来自保险业。</CLK> <CLK> <FONT color=#000000>由于</FONT><NOBR oncontextmenu="return false;" onmousemove=kwM(7); id=clickeyekey7 onmouseover="kwE(event,7, this);" style="DISPLAY: inline-block; COLOR: #6600ff; BORDER-BOTTOM: #6600ff 1px dotted; BACKGROUND-COLOR: transparent; TEXT-DECORATION: underline" onclick="return kwC(event,7)" onmouseout=kwL(event,this) target="_blank"><FONT color=#000000>汽车</FONT></NOBR>保险公司GEICO和再保险业务出现下降，伯克希尔-哈撒韦公司保险业务第四季度承保盈利下降了46%，跌至4.65亿美元。2007年全年，GEICO的利润为11.13亿美元，而2006年该指标为13.14亿美元。再保险的2007年全年利润为14.27亿美元，也低于2006年16.58亿美元的利<FONT color=#000000>润</FONT><NOBR oncontextmenu="return false;" onmousemove=kwM(4); id=clickeyekey4 onmouseover="kwE(event,4, this);" style="DISPLAY: inline-block; COLOR: #6600ff; BORDER-BOTTOM: #6600ff 1px dotted; BACKGROUND-COLOR: transparent; TEXT-DECORATION: underline" onclick="return kwC(event,4)" onmouseout=kwL(event,this) target="_blank"><FONT color=#000000>水平</FONT></NOBR>。</CLK> 巴菲特在一年一度的致股东信中称：“良好形势已经结束，包括我们在内的保险业利润率在2008年肯定会出现严重的下降。股票价格也会下跌。” <CLK> 在1993年至2007年，伯克希尔—哈撒韦的年回报率为23.5%。从1965年到2007年，该的平均回报率为17.8%。但巴菲特提醒投资者，认为伯克希尔的辉煌历史“难以复制甚至难以再达到”，“因为我们的资产和收益对我们而言已经太大，很难在未来达到超大收益。”巴菲特说。</CLK> |
